испытание гидравл. давлением на прочность и плотность (герметичность) паровых котлов, цилиндров, двигателей, труб, баллонов, различных сосудов и приборов, работающих под давлением выше атмосферного. Г. и. производятся при след. давлениях: а) паровые котлы с рабочим давлением до 5 am — при двойном рабочем давлении; паровые котлы с рабочим давлением свыше 5 am — при рабочем давлении плюс 5 am; б) коллектор пароперегревателя, паровпускные трубы инжектора, камеры высокого давления водоподогревателей— при рабочем давлении в котле плюс 5 am; в) пароперегревательные элементы —при 30 am; г) паровпускные трубы— при 20 am, ресиверные — при 12 am и паровыпускные — при 8 am; д) корпус инжектора —при 25 am; e) камера низкого давления водоподогревагеля — при рабочем давлении плюс 4 am; ж) дымогарные, жаровые, перегревательные и кипятильные трубы —при 30 am.; з) цилиндры паровозной машины: высокого давления—при рабочем давлении в котле плюс 5 am, низкого давления —при рабочем давлении в котле; и) воздушные резервуары: главные —при 13 am, дополнительные и запасные—при 10 am.
Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.1941
Смотреть больше слов в «Техническом железнодорожном словаре»
(на герметичность) Abdrücken, Druckprobe, Wasserdruckprobe, Wasserdruckversuch, Wasserdruckprüfung
Druckversuch, Prüfung mit Wasserdruck, Wasserdruckprobe
prova idraulica
Wasserdruckprobe f
(напр. труб) épreuve hydraulique, essai hydraulique
Wasserdruckprüfung
water test
гідравлі́чне випро́бування
pressure-test, water test
• zkouška vodním tlakem
Wasserdruckprüfung
hydraulic testing
hydraulic testing
prova idraulica
hydraulic test
hydraulic test
hidrolik test